フリーメイソンと鳩山

（訳者より冒頭のお断り：著者よりいくつかまとめて送られてきた原稿の中で、
この記事は時事経済に関連した記述がありました。翻訳～掲載の順番の関係で
内容の鮮度が失われてしまいましたことをお詫びします。）

先日、日本のPrime Ministerがミスター鳩山のお孫さんに決まったが、
もしかしたらその由紀夫氏もメイソンではないのか、ということになっていないだろうか。
残念ながら私が知る限り、メイソンとして認められたのは一郎氏のみである。

それにしても、ミスター鳩山のご子息にしては、随分とアメリカを見限ったものだ。
遠目で見ていても、日本は米国の傘の下でまだまだ経済発展の余地があったのだが、
日本の国民は中国共産党と朝鮮半島のしもべとしての道を選択してしまったようだ。

まったくメイソンとは関係ない話になってしまうが、
個人的には米国に少しずつ搾取されながらでも共に発展していった方が良かったのでは
ないかと思うが、今後は中国の一部か朝鮮半島の隷属国家として技術資源を徹底的に
吸収され、中国の経済成長の糧となりまた南北朝鮮の統一の負債を一手に担うことになる。
近隣の小島の領有権を争ったところで、もう意味はないのである。

外野で私がどうこう言えたものではないが、愛すべき日本の国民がこのような選択を
したことに、非常に残念に思うのと同時に、金融に身を置く者としては感情を捨て
日本を買い叩く側にならざるを得ない。

日本の民主党が政権を奪った翌日からの日本株の値動きを見ても明らかであるし、
日本国内の外資系証券の動向を注意深くウォッチしてもらえればその真意も解るであろう。
途中で細かく買い戻しながらも、１万円を割る水準まで売り叩くことが予想される。

テクニカル的（訳注：金融関係のため「技術的」と訳しませんでした）には9,650yenの水準まで
日経平均株価インデックスは下がるかも知れない。価格はなんにせよ、日本の経済成長は
期待できないので、「売り」という簡単な話だ。その後はテクニカル的な上昇が予想されるが、
また日本人が買いに釣られたところを一気に売り叩くのだろう。

本日のタイトルから大きく話が逸れてしまって申し訳ない。
ミスター鳩山のお孫さんが日本を「特売セール」にしてしまうのが残念だ。